-
1 батарея, состоящая из ёмкости для отделения свободной воды и установки для термической обработки нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > батарея, состоящая из ёмкости для отделения свободной воды и установки для термической обработки нефти
-
2 ёмкость для отделения свободной зоны
noil. FreiwasserabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для отделения свободной зоны
-
3 аппарат для отделения
nfood.ind. Trennapparat (белка от желтка)Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для отделения
-
4 аппарат для отделения белка от желтка
nfood.ind. TrennapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для отделения белка от желтка
-
5 аппарат для отделения скипидара
nwood. TerpentinabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для отделения скипидара
-
6 аспиратор для отделения ядра от лузги
nfood.ind. SchalenabsaugevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > аспиратор для отделения ядра от лузги
-
7 барабан для отделения молочной сыворотки
nfood.ind. Käseablauftrommel, AbtropftrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан для отделения молочной сыворотки
-
8 барабан для отделения ростков
nfood.ind. Keimauslesetrommel (какао-бобов)Универсальный русско-немецкий словарь > барабан для отделения ростков
-
9 барабан для отделения сыворотки от сыра
nfood.ind. KäseablauftrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан для отделения сыворотки от сыра
-
10 барабан для отделения сыворотки от творога
nfood.ind. QuarkablauftrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан для отделения сыворотки от творога
-
11 барабанное сито для отделения ягод от веточек
adjagric. AbbeersiebУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанное сито для отделения ягод от веточек
-
12 быстродействующий сепаратор для отделения газа от табака
adjfood.ind. Kurzzeit-Tabak-Gas-AbscheidereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > быстродействующий сепаратор для отделения газа от табака
-
13 вертикальный воздуховод пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилок
adjtob. Sichtschacht, SichtungsschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный воздуховод пневматической установки для отделения обрывков листовых пластинок от жилок
-
14 гидроциклон для отделения зародыша
nfood.ind. Entkeimungszyklon (от зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > гидроциклон для отделения зародыша
-
15 гидроциклон для отделения песка
nfood.ind. Entsaftungszyklon (от крахмальной суспензии или крахмального молока), Entsandungszyklon (от крахмальной суспензии)Универсальный русско-немецкий словарь > гидроциклон для отделения песка
-
16 долотообразный инструмент для отделения коры от ствола дерева
adjtextile. (деревянный или костяной) LohlöffelУниверсальный русско-немецкий словарь > долотообразный инструмент для отделения коры от ствола дерева
-
17 измельчитель для отделения зародыша
nfood.ind. Entkeimungsmühle (от зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > измельчитель для отделения зародыша
-
18 инструмент для отделения шкурки
nfood.ind. TrennwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для отделения шкурки
-
19 камера трепальной машины для отделения обрывков листовых пластинок от жилок
ntob. SichtkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > камера трепальной машины для отделения обрывков листовых пластинок от жилок
-
20 ковш для отделения сливок
nfood.ind. AbrahmkelleУниверсальный русско-немецкий словарь > ковш для отделения сливок
См. также в других словарях:
водоём для отделения нефти от дренажных вод — бассейн для отделения нефти от дренажных вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бассейн для отделения нефти от дренажных вод EN skimming pond … Справочник технического переводчика
установка для отделения керамики — Установка, имеющая закрытую вентилируемую кабину, в которой от блока отливок с помощью отбойного механизма, наносящего удары вдоль оси стояка, отделяется керамика, а частично — и отливки. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья… … Справочник технического переводчика
служащий для отделения — прил., кол во синонимов: 1 • отделительный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устройство для отделения кристаллов ИС — lustų atskyrimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. die ejector unit vok. Chipejektor, m rus. устройство для отделения кристаллов ИС, n pranc. séparateur des tranches, m … Radioelektronikos terminų žodynas
аппарат для отделения бутана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN debutanizer … Справочник технического переводчика
аппарат для отделения изобутана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deisobutanizer … Справочник технического переводчика
аппарат для отделения пропана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depropanizer … Справочник технического переводчика
аппарат для отделения этана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deethanizer … Справочник технического переводчика
ёмкость, наполненная волокнистым материалом для отделения нефти от воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hay tank … Справочник технического переводчика
масло для отделения бензола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN benzol wash oil … Справочник технического переводчика
резервуар для отделения свободной воды (от нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free water settlerfree water settling tank … Справочник технического переводчика
